sábado, 6 de julho de 2013

Flash Back - High (James Blunt)

A música de hoje é do cantor britânico James Blunt. 'High' - Nas Alturas - foi lançada em 2004, no primeiro álbum de Blunt, o 'Back To Bedlam'.


Clique abaixo para ver a tradução!


Nas alturas

Belo amanhecer,
Ilumina a beira da praia pra mim.
Não há mais nada no mundo,
Que eu prefira acordar e ver, (com você)...
Belo amanhecer,
Eu estou correndo atrás do tempo,
Pensei que morreria sozinho, numa noite sem fim.

Mas agora estou nas alturas...
Correndo alegre no meio das estrelas lá em cima.
Às vezes, é difícil de acreditar que você lembra de mim.

Belo amanhecer,
Se mistura com as estrelas outra vez.
Você lembra do dia, quando a minha jornada começou?
Você lembrará do fim, (do tempo)?
Belo amanhecer,
Você está apenas avivando minha memória, outra vez,
Pensei que tivesse nascido numa noite sem fim, até você brilhar...

Mas agora estou nas alturas...
Correndo alegre no meio de todas as estrelas lá em cima.
Às vezes, é difícil de acreditar que você lembra de mim.

Será você o meu ombro, quando eu estiver grisalho e velho?
Prometa-me que o amanhã começa com você,

Subindo...
Correndo alegre entre todas as estrelas lá em cima.
Às vezes, é difícil de acreditar que você lembra de mim.
Mas agora estou nas alturas...
Correndo alegre no meio de todas as estrelas lá em cima.
Às vezes, é difícil de acreditar que você lembra de mim.

Tradução: Letras.mus